Dubrovnik a une nouvelle attraction : nous avons testé le bus découvert City Sightseeing
Par Ivana Smilović Barkiđija · 23 septembre 2026
Photographies : Željko Tutnjević
Difficile de ne pas avoir remarqué le bus rouge à impériale découvert qui sillonne les routes de Dubrovnik ces derniers jours. S’il est nouveau dans notre ville, il est déjà bien connu ailleurs dans le monde. Nous avons décidé de monter à bord pour découvrir ce qui le rend si particulier.
Si vous avez aperçu ce bus rouge à impériale découvert en pensant l’avoir déjà vu, vous avez probablement raison. Pas à Dubrovnik, mais dans l’une des nombreuses autres villes où City Sightseeing Worldwide organise des circuits. Nous y reviendrons un peu plus tard. Pour l’instant, concentrons-nous sur notre visite de Dubrovnik.
Une matinée ensoleillée était parfaite pour monter dans ce bus que nous voyons en ville depuis le 10 août. Monter et descendre, au sens propre, puisqu’il fonctionne selon le principe hop-on, hop-off : un billet à 25 € permet de monter à n’importe lequel des 12 arrêts, puis de descendre à celui de son choix. Nous avons embarqué au port de Gruž pour profiter du parcours complet, qui dure environ 90 minutes.
Au volant, le sympathique chauffeur Luka Spremić nous a accueillis et remis des écouteurs qui allaient se révéler très utiles. Trouver une place a été un peu moins simple, surtout par notre faute. Nous sommes montés à l’étage, avons vu de nombreux touristes nous regarder, sans repérer un seul siège libre. Nous sommes donc redescendus au premier rang, à côté de Luka. Il nous a accueillis avec plaisir, tout en soulignant que nos deux paires d’yeux n’avaient pas été très efficaces : il y avait bien des places libres en haut. Plutôt que de semer à nouveau la confusion à l’étage, nous sommes restés pour le moment près de notre chauffeur de bonne humeur. Ce fut une bonne décision, car il a volontiers répondu à nos questions.
Nous avons d’abord branché nos écouteurs pour faire connaissance avec l’audioguide. Avec pas moins de 13 langues disponibles, nous n’avons pas résisté à quelques essais et avons écouté les premières phrases en japonais et en allemand. Puis nous nous sommes assagis et avons suivi la visite avec un réel intérêt. Même en tant qu’habitants de Dubrovnik, nous avons pris plaisir à entendre parler de Gruž, du pont Franjo Tuđman et de Nuncijata. Nous avons vite compris qu’il ne s’agissait pas d’une visite classique. Les descriptions n’étaient ni sèches ni ennuyeuses, mais vivantes et accessibles. Outre la riche histoire de la ville, les commentaires évoquaient le club de water-polo Jug, la compétition amateur Divlja Liga, le café sur Vojnović, la vie nocturne, les plages, la baignade et bien d’autres aspects du quotidien à Dubrovnik.
Une expérience agréable, même dans les embouteillages
Il était facile de rester captivé, même à une époque où beaucoup d’entre nous peinent à se concentrer. Malgré le nombre de passagers, le bus était remarquablement calme. Tous écoutaient des informations qui leur donneraient un excellent point de départ pour explorer ensuite Dubrovnik. Choisir les lieux à visiter était simple : le circuit abordait de nombreux centres d’intérêt, laissant chacun décider de ce qui l’attirait et des quartiers qu’il souhaitait découvrir. C’est particulièrement utile aux visiteurs qui disposent de peu de temps, parfois seulement de quelques heures, et ne veulent pas le consacrer à des choses qui ne les intéressent pas.
En chemin, nous nous sommes arrêtés à différents endroits pour accueillir d’autres visiteurs. Dans toute la ville, y compris aux arrêts, le bus attirait les regards. Les gens le regardaient passer, tandis que de nombreux passagers répondaient par des signes de la main et des sourires.
La circulation était clémente ce jour-là. Comme ce n’est pas toujours le cas, nous avons demandé au chauffeur comment cela se passe lorsque les routes sont encombrées. Il nous a expliqué qu’une application permet aux passagers de suivre la position du bus et de connaître le temps nécessaire pour rejoindre l’arrêt choisi, ce qui évite d’attendre dans l’incertitude. Ceux qui sont déjà à bord peuvent écouter de la musique dans leurs écouteurs. Les commentaires sont déclenchés par la géolocalisation et ne commencent donc que lorsque le bus atteint le lieu concerné. C’est essentiel : l’expérience n’aurait pas de sens si ce que les passagers entendaient ne correspondait pas à ce qu’ils voyaient. Le Wi-Fi est également disponible à bord.
Lapadska obala, la poste, le stade, Vojnović, Bellevue… Nous passions devant ces lieux familiers en apprenant de nouveaux détails, sans voir le temps filer. L’enthousiasme était particulièrement palpable à l’approche du parc Orsula, où une pause était prévue. L’audioguide nous y préparait en évoquant Andro Vidak, qui nous a accueillis à bras ouverts dès notre descente du bus.
Les visiteurs sont immédiatement partis explorer le parc et, bien sûr, se photographier avec la vieille ville en arrière-plan. Même nous, habitués à ce panorama, avons apprécié la vue et la compagnie.
Après la pause, nous sommes montés à l’étage pour vivre pleinement l’expérience. Cheveux au vent, au grand air et détendus, nous avons poursuivi jusqu’au rond-point de Brgat. Le bus y a fait demi-tour, révélant une magnifique vue sur Župa dubrovačka que nombre de nos compagnons de voyage auraient sans doute manquée autrement. Puis est venu le bouquet final : Lokrum et la vieille ville, suivis d’une descente tranquille vers Ploče, où nous avons salué les visiteurs partis explorer le centre historique. À leurs côtés, nous avions appris quelque chose de nouveau et découvert Dubrovnik d’une façon particulière.
Une marque solide et bien établie
Au-delà du circuit lui-même, l’arrivée de City Sightseeing Worldwide à Dubrovnik mérite aussi d’être racontée. Cette grande entreprise multinationale d’expériences touristiques propose des circuits panoramiques en bus à impériale découvert, des excursions en bateau et des visites guidées à pied, ainsi qu’une plateforme de réservation d’excursions et d’activités dans certaines des destinations les plus connues au monde. Fondée en 1999, elle opère aujourd’hui dans plus de 100 villes, réparties dans plus de 35 pays sur six continents. Chaque année, plus de 13 millions de passagers découvrent, explorent et apprécient des destinations partout dans le monde avec City Sightseeing. Depuis cette année, Dubrovnik en fait partie.
L’histoire nous ramène au salon ITB de Berlin en 2024. Des représentants de City Sightseeing Worldwide ont rencontré Miro Drašković, directeur de l’office de tourisme de Dubrovnik, et exprimé leur souhait d’intégrer Dubrovnik à leur réseau. Une visite de la ville a suivi, et City Sightseeing y opère désormais en partenariat avec Adriatic Sunsets. Selon Drašković, l’arrivée de cette marque reconnue à l’international enrichit l’offre touristique de Dubrovnik tout en renforçant la visibilité de la ville au sein de son réseau mondial.
Pourquoi est-ce important ? Parce qu’il s’agit d’une marque bien établie, synonyme de confiance, de service bien organisé et de notoriété mondiale. De nombreux visiteurs choisiront ces bus après une expérience positive dans l’une des plus de 100 autres villes où ils circulent.
Nous voulions aussi savoir ce qui avait attiré City Sightseeing Worldwide à Dubrovnik. Gonzalo Ruiz, directeur du développement commercial des franchises et licences de l’entreprise, nous a répondu.
« En tant que marque la plus largement implantée dans le secteur des circuits à arrêts multiples, nous cherchons constamment à enrichir notre offre avec les destinations les plus attrayantes pour les voyageurs internationaux. »
« L’alliance d’un patrimoine culturel exceptionnel, d’un rayonnement international et d’un secteur de la croisière bien développé confère également à Dubrovnik un important potentiel de croissance à long terme au sein du réseau City Sightseeing, soutenant la poursuite de notre expansion en Europe », a expliqué Ruiz.
Il a indiqué que le lancement des activités à Dubrovnik renforce encore la position de City Sightseeing sur le marché mondial du tourisme de croisière. Comptant parmi les ports de croisière les plus fréquentés de l’Adriatique, Dubrovnik enrichit précieusement le portefeuille de l’entreprise, permettant à davantage de croisiéristes d’explorer la destination et de profiter au mieux de leur temps à terre.
D’autres projets sont à l’étude, notamment concernant le soutien que l’entreprise apportera à Adriatic Sunsets : un large éventail d’expériences, de produits et de services pourrait en effet rejoindre l’offre de City Sightseeing Dubrovnik.
« À l’échelle mondiale, nous serions ravis de promouvoir Dubrovnik à travers notre réseau de plus de 200 partenaires majeurs du secteur, lors des principaux salons professionnels et via nos canaux de vente, ainsi que de fournir les technologies et l’expertise nécessaires au développement de l’activité », a expliqué Ruiz.
Le reconnaissable bus rouge connaît déjà un beau succès sur les routes de Dubrovnik, et un autre devrait arriver l’an prochain. Il est également prévu d’impliquer la communauté locale et d’élargir encore l’offre. Ensemble, ces évolutions contribueront à rendre Dubrovnik encore plus visible sur la carte du monde, avec des services connus et appréciés des visiteurs. Et elles offrent aussi une très belle expérience aux habitants.




